Тарзан, его сын Бой вместе с любимой шимпанзе Читой, отправляются на плоту на встречу с Джейн, которая возвращается домой в джунгли после поездки в Англию. Вскоре они становятся свидетелями нападения ...
Гили и Яара решают уехать из города и начать новую жизнь в доме в живописной Галилее. Но по мере того как дом их мечты строится, отношения героев медленно рушатся. ...